Jorge Sainz
Jorge Sainz Avia es doctor arquitecto (1985, 1979), profesor, traductor y editor; ha sido, hasta su jubilación en 2025, Profesor Titular de la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de la Universidad Politécnica de Madrid, en la que fue director del Departamento de Composición Arquitectónica (2012-2020). Es autor del libro El dibujo de arquitectura (1990; 2005) y coautor de Infografía y arquitectura (1992, con Fernando Valderrama), así como del capítulo ‘Arquitectura y urbanismo del siglo XX’ en la Historia del Arte dirigida por Juan Antonio Ramírez (1997 y 2018). Entre 1988 y 1999 fue redactor de las revistas AV Monografías y Arquitectura Viva. Ha traducido más de 30 libros para editoriales como Gustavo Gili, Hermann Blume, Alianza, Phaidon y Reverté, en la que desde 2004 es director de las colecciones de arquitectura. Desde 2020 es el responsable de la edición integral de los cuadernos de dibujos de Norman Foster.
